Hierarchical stochastic metamodels based on moving least squares and polynomial chaos expansion