Removal of heavy metal ions from aqueous solutions using low-cost sorbents obtained from ash