Characterisation of the residual stress field and mechanical properties of a narrow-gap girth-welded stainless steel pipe and subsequent application to a numerical model