Chronic pelvic pain: from correct diagnosis to adequate therapy