A three-isotope approach to disentangling the diet of a generalist consumer: the yellow-legged gull in northwest Spain