Escape in space from enemies: a comparison between stands with and without enhanced densities of the spruce bark beetle