Factors associated with voluntary testing for HBV in the Upper West Region of Ghana