A most peculiar paradox