European communication monitor 2009: trends in communication management and public relations; results of a survey in 34 countries