On the boundary diffraction wave method for the analytical prediction of the radiation from large planar phased array antennas