An integrative approach to neighbourhood sustainability assessments using publicly available traffic data