Direct Numerical Simulations of Wake-Perturbed Separated Boundary Layers