Design studies for a European Gamma-ray Observatory