The Shortest Route to Non-Abelian Topological Order on a Quantum Processor