Effect of a Substrate on the Magnetoelectric Effect in Rare-Earth-Doped Bismuth Iron Garnet