Genetically fused single-chain anti-Salmonella antibody with aequorin: a bioluminescence immunoassay for a Salmonella antigen