26.3-MHz radio source survey. II - Radio source positions and fluxes