Experiences of belittlement and harassment and their correlates among medical students in the United States: longitudinal survey