A radiative transfer model for the spiral galaxy M33★