Spatiotemporal NF-κB dynamics encodes the position, amplitude, and duration of local immune inputs