Electron Density Approximations for the Rapid Evaluation of Quantum Molecular Similarity Measures