Selective triplet exciton formation in a single molecule