Mycobacterium tuberculosis in the Extracellular Compartment: an Underestimated Adversary