Kinetic theory of dense fluids. II. The generalized Chapman-Enskog solution