Parallel tempered genetic algorithm guided by deep neural networks for inverse molecular design