Covariate and multinomial: Accounting for distance in movement in capture–recapture analyses