Three‐dimensional model study of organized mesoscale circulations induced by vegetation