Infrared properties of blazars: putting the GASP-WEBT sources into context