Demonstrating Scalable Benchmarking of Quantum Computers