Duality between some linear preserver problems. II. Isometries with respect to c-special norms and matrices with fixed singular values