Condensation in free jets: Comparison of rare gases and metals