Surface gravity wave effects in the oceanic boundary layer: large-eddy simulation with vortex force and stochastic breakers