Non-invasive ultrasonic neuromodulation of neuronal excitability for treatment of epilepsy