Understanding nonlinear and synergistic effects of the built environment on urban vibrancy in metro station areas