Comparison of 2D and 3D image-based aggregate morphological indices