The volume free energy change associated with precipitate nucleation