Self-similar cosmologies in 5D: our universe as a topological separation from an empty 5D Minkowski space