애플-삼성 특허소송, 간과된 미국 디자인특허 제도의 특이점