Observation of giant gain and coupled parametric oscillations between four optical channels in cascaded four-wave mixing