Optical study of the near-infrared emission and absorption in the strongly exchange-coupled dimer Cs3Mo2Cl9