Dynamics of Core Planar Polarity Protein Turnover and Stable Assembly into Discrete Membrane Subdomains