Biodiversity conservation, yield, and alternative products in coffee agroecosystems in Sumatra, Indonesia