Influence of sequences in the long terminal repeat and flanking cell DNA on polyadenylation of retroviral transcripts