Interplay between local protein interactions and water bridging of a proton antenna carboxylate cluster.