Simultaneous removal of acid dye and cationic surfactant from water by bentonite in one-step process