Toward Practical Lightweight Passive Human Tracking Using WiFi Sensing