Nodal quasiparticles in doped d-wave superconductors: self-consistent T-matrix approach