The microbiological quality of Slovenian raw milk from vending machines and their hygienic-technical conditions