Emerging roles for RNA degradation in viral replication and antiviral defense