Miniaturized Raman-spectrometer for planetary missions